12. Bakü Uluslararası Kitap Fuarı Kapsamında Türk Kültür ve Miras Vakfı Tarafından Yayımlanan «Korifey» Kitabının Tanıtımı Gerçekleşti
21 Ekim 2026 tarihinde, 12. Bakü Uluslararası Kitap Fuarı kapsamında tanınmış Kazak yazar, fikir ve devlet adamı Sauytbek Abdrahmanov’un Türk Kültür ve Miras Vakfı tarafından Azerbaycan Türkçesinde yayımlanan «Korifey» adlı kitabının tanıtımı yapıldı.
Etkinlikte Türk Kültür ve Miras Vakfı Başkanı Prof. Aktoty Raimkulova, Kazakistan Cumhuriyeti'nin Azerbaycan Cumhuriyeti Olağanüstü ve Tam Yetkili Büyükelçisi Alim Bayel, Azerbaycan Milli İlimler Akademisi Başkanı Akademisyen İsa Habibbeyli, Azerbaycan Atatürk Merkezi Müdürü Akademisyen Nizami Caferov, kitabın yazarı Sauytbek Abdrahmanov ile çevirmenler Hanım Aydın ve Rabiga Nazımkızı birer konuşma gerçekleştirdi.
Tanıtım töreninde konuşan Türk Kültür ve Miras Vakfı Başkanı Prof. Aktoty Raimkulova; «Korifey» kitabının seçkin Kazak düşünürü, yazarı ve kamu figürü Abiş Kekilbayev'in zengin edebi ve manevi mirasının araştırılması ve tanıtılması açısından taşıdığı öneme dikkat çekti.
Prof. Dr. Aktoty Raimkulova, eserin Azerbaycan Türkçesinde yayımlanmasının Türk halklarının ortak kültürel mirasının yaygınlaştırılmasına ve aralarındaki edebi ile kültürel bağların pekiştirilmesine katkı sağlayacağına olan inancını dile getirdi.
Ayrıca eserin yayına hazırlanmasında emeği geçen çevirmenlere teşekkürlerini iletti.
Diğer konuşmacılar da Abiş Kekilbayev'in şahsiyeti ve mirasının önemine değinerek, yazarın Türk dünyasının edebi ve toplumsal düşünce tarihindeki müstesna yerini vurguladı.
Kitabın yazarı Sauytbek Abdrahmanov ise konuşmasında eserin kaleme alınma sürecinden, Abiş Kekilbayev'in hayatı ve yaratıcılığının ana merhalelerinden ve Kazak edebiyatı ile kamu düşüncesinin gelişimine sunduğu katkılardan bahsetti. Yazar, kitabın Azerbaycan Türkçesinde yayımlanmasının Abiş Kekilbayev mirasının daha geniş bir okur kitlesi tarafından tanınması adına mühim bir adım teşkil ettiğini belirtti.
Tanıtım süresince kitabın çevirmenleri Hanım Aydın ve Rabiğa Nazımkızı da söz alarak eserin çeviri süreci ve bu yayının okuyucular nezdindeki anlamına dair düşüncelerini paylaştı.
Türk Kültür ve Miras Vakfı'nın 12. Bakü Uluslararası Kitap Fuarı kapsamındaki yeni yayın tanıtımlarının 26 Ekim tarihine kadar devam edeceği kaydedildi.
